中国で起こる出来事、現象を庶民の生活を通して観察、中国通になる最速の道

中国人のメンツ(面子)

FrontPage

中国人のメンツ(面子)

中国人が面子と言う時には、殆どが日本人には見栄と同じです。

中国では相手の見栄は尊重されるようですが、それは
殆ど相手にしない事でもあります。

日本でも見栄を張る人の言う事はあまり信用して聞かないのと
同じです。

中国人の見栄っ張りは、特に強い様で、レストラン等で
個室を選ぶより大広間で、我々はこんなに豪華な食事を
していると、周りの人に見せびらかす為に個室を好まない
傾向に有るようです。

ただ、内密の話や企業の打ち合わせを兼ねた食事の時には
個室が使われます。

ですから、外国人は中国人が言う事を見栄で言っているのか
判断しなければ、なりません。

中国人の社長が、見栄でやりましょうと言っても、それは
やることはない筈です。

これを外国人は、実行されないと嘘をつかれたと
怒るのは中国を知らないからです。

彼等は、見栄で言っているのですから。

この点が分かれば、これからは中国人に騙されたと誤解する事は
少なくなるのではないでしょうか?

もっとも、溺れる者では藁にもすがるので、騙されるのも
止むをえませんが、出来るだけ心に余裕があるほうが
中国での交渉には必要条件のようです。

カスタム検索

powered by Quick Homepage Maker 3.36
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最終更新のRSS  Valid XHTML 1.0 Transitional

script type="text/javascript" src="http://s3.amazonaws.com/new.cetrk.com/pages/scripts/0007/1524.js">